Convertisseur de marqueurs


Convertis ton marqueur de séquence d'édition depuis et vers Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Frame.io, SubRip Subtitle, CSV, PDF et plus encore.
Consulte la FAQ ci-dessous, si vous avez des questions.


De
Convertir en
Fréquence d'images






Couleurs de marqueurs

Il n'y a pas de règles uniformes pour les couleurs des marqueurs dans les différents logiciels. Chaque programme utilise des tons de couleurs différents et en partie aussi des noms de couleurs différents. Le convertisseur de marqueur de EditingTools.io essaie d'attribuer la couleur du marqueur au groupe de couleurs le plus proche.

Avec ce graphique, vous avez un aperçu des couleurs reconnues et de la façon dont elles sont interprétées.



Couleur de marqueur par défaut

Vous pouvez définir une couleur de marqueur par défaut à utiliser, si aucune couleur n'est définie ou inconnue dans le fichier d'importation.



Marqueurs de filtre

Avec cette fonction, vous pouvez filtrer les marqueurs et spécifier que seuls certains marqueurs sont convertis. Si vous voulez filtrer plus d'une couleur, utilisez la fonction "changer les couleurs des marqueurs".



Décaler tous les marqueurs (Décalage)

Utiliser cette fonction pour déplacer tous les marqueurs d'une certaine plage. Vous pouvez saisir une valeur positive ou négative.



Set color-based marker names

Overwrite marker names and assign a separate marker title for each color. For example, you can automatically name all yellow markers "VFX" and all blue markers "ADR" without losing the description.





Changer les couleurs des marqueurs

Utilisez cette fonction pour réaffecter les couleurs des marqueurs. Définissez simplement les nouvelles couleurs de marqueur via les champs de sélection. Vous pouvez aussi utiliser cette option comme un filtre de couleur avancé.



Fusionner plusieurs fichiers de marqueurs

Vous pouvez télécharger jusqu'à 20 fichiers de marqueurs différents en même temps et les combiner en un seul fichier de marqueur. Sachez que ces fichiers doivent tous être au même format.



Début de la séquence / Début de la session

Saisissez le code temporel de départ de votre session ou de votre séquence de montage, si vous utilisez autre chose que 00:00:00:00. Cela est nécessaire par exemple si vous convertissez vers Avid Pro Tools et Adobe Premiere Pro ou de Frame.io ou Pix vers tout autre format.



Convert clips from EDL into markers

You can select an EDL file and turn earch clip into a marker. This is useful for marking all VFX shots at once, for example. Put them on a separate track in an editing program and export an EDL with only this video track. Set the "Convert from" field to "Convert clips from EDL into markers".





Formats pris en charge

Les applications et formats de fichiers suivants sont pris en charge. Regardez nos tutoriels pour chaque format ci-dessous.


How to import timeline markers?

Go to "File -> Import" and select the xml file.


How to export timeline markers?

Select the sequence in your project tab.
In menu, got to: "File -> Export -> Final Cut Pro XML"
Select "Final Cut Pro XML" and hit ok.

You can use Adobe Prelude Live Logger app to create live timecode notes and tags which you can export and convert in this tool into other marker formats.

How to import timeline markers?

Go to: "Tools -> Marker"
Right Click: Import Markers
Select the generated "xml" or "txt" file from EditingTools.io.


How to export timeline markers?

Go to: "Tools -> Marker"
Right Click: "Export Markers as XML" OR "Export Markers as Text"


Can I set marker durations to one frame?

Select "Cange marker duration" from the "more options" menu.

Can I overwrite the marker name in Avid Media Composer?

Yes, you can overwrite the marker name within the marker description field in Media Composer. Simple use "|" to seperate the name and the description in Media Composer. When you import the markers to EditingTools.io, it will be splitted into name and description.

What else should I know?

Avid Media Composer might fail importing markers if they overlap.

How do I import markers into Pro Tools?

Under "File -> Import -> Midi" you can import the generated marker file into Pro Tools. Select the file and then "Add Midi Track". Attention, if there is already a midi track with markers you have to remove them first. If your session is not at 00:00:00:00 the imported markers have an offset. Therefore, when converting, specify your timeline start timecode from your Pro Tools session (you can find this option under "more Options" in the form above). Often this is 01:00:00:00.

How do I export markers from Pro Tools?

Under "File -> Export -> Session Info as text" you can export the markers from Pro Tools.

How to import timeline markers?

1. Create a new timeline or open a timeline in your project
2. Make a right click on the sequence timeline in your media tab. It will open an popup.
3. Navigate to: Timelines > Import > Timeline Markers from EDL
3. Select the edl marker file for Resolve and the markers will be loaded.

  • In case you don’t see any markers, make sure they are in the right timecode area and try to zoom out of your timeline.
  • If you can not find the option „Timeline Markers from EDL“ make sure you selected a sequence in your media tab.
  • Resolve does not support special chars in markers.


How to export Timeline Markers?

1. Select the sequence in your media tab.
2. Make a right click on the sequence timeline in your media tab. It will open an popup.
3. Navigate to: "Timeline > Export > Timline Markers to EDL"

How do I export markers from Pix?

Open the comments panel on the right side in Pix. Press the three dots and select "Export". You can then download a CSV file from Pix that you can import into EditingTools.io. The timecode in Pix starts with 00:00:00:00 for each clip, so you may need to use the offset function on EditingTools.io to sync it with you timeline or move it manually in your editing software.

Export markers from frame.io in marker menu "Download as File" > "CSV".

Export review notes from your project on vimeo.com as "CSV". Select "Vimeo Review" in the tool as "from" value.

Convert comments from E-Mail, Word, Pages, Slack, Chats or any other clean Text Source into markers using the Textfield option. Simply copy and paste the comments into the textfield. Makes sure the comments follow the basic rules to be recognized correctly:

  • Each comment needs to be in a new line
  • Each line needs to start with a timecode

Example Input:
0:32 Please add Music
1min Intro
1:55min Add Cut
17.6min VFX Shot?
21:12 Add Detail Shot
23.1 VFX
75:20 Credits?


Which time formats are recognized?
1:32, 01:32, 00:01:32, 1.32, 01.32, 1:32min will be converted to TC 00:01:32:00
75:20, 75:20min, 75.2 will be converted to TC 01:15:20:00

How do I import markers into Google Sheets?

Open Google Sheets and go to "File -> Import". Upload the generated CSV file and press "Import Data" to generate a Sheet with all markers.



How do I export markers from Google Sheets?

Go to "File -> Download -> Comma-separated values". Make sure your Google Sheets matches the csv rules. The first line needs to contain at least the columns "Timecode In" and "Name" or "Comment". If you are not sure about the file headers, download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv. Read more about the headers in the CSV Tab.

Markers can be exported as XLSX or XLS files for Microsoft Excel.

Markers can be exported as ODS (OpenDocument Spreadsheet) file for Open Office Calc.

How do I import markers into Apple Numbers?

Open Numbers and go to "File -> Open". Simply open the CSV file.



How do I export markers from Apple Numbers?

Go to "File -> Export -> CSV". Make sure your file matches the csv rules. The first line needs to contain at least the columns "Timecode In" and "Name" OR "Comment". If you are not sure about the file headers, download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv. Read more about the headers in the CSV Tab.

Can I write my own CSV File?

Yes. Just take a look at our demo files to match the rules for correct interpretation. The marker converter accepts comma-, semicolon- and tab-separated files.

Download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv.

  • Timecode In
  • Timecode Out
  • Name
  • Comment
  • Color
Only "Timecode In" is necessary. All other headers are optional.
How do I convert subtitles into markers?

Simply select your subtitle file.


Can I convert markers into subtitles?

Yes, it is possible. Have a look at our Subtitle Tool. There you can convert markers into subtitles with a lot of options like "Min. Subtitle Duration" and many more: Subtitle Tool & Converter

To export a PDF, select pdf as output format.

You can use otranscribe.com to generate your markers from any audio or video file.

To export the markers go to "Downlad Transcript as" and download your script as "oTranscripe format (.otr)".



Questions fréquemment posées


Non. Les fichiers sont traités directement et ne sont pas enregistrés sur le serveur.

Les fichiers générés restent disponibles pendant une heure maximum.

Absolument, il suffit de nous écrire un message



Cet outil vous a-t-il été utile ?

Comme EditingTools.io est sans publicité et veut le rester, nous apprécions un don pour continuer à faire fonctionner les outils et développer plus de fonctionnalités. Nous serions très reconnaissants d'un petit don sur Buy Me a Coffee ou PayPal. Merci et passez une journée productive !



Feedback

You like the tool and you want to leave some feedback? You can do it here:

BuyMeACoffee PayPal Donation


Tags


Converter CSV EDL JSON PDF SBV SRT TXT VTT XML Adobe Premiere Pro Apple Final Cut Pro X Avid Media Composer Avid Pro Tools DaVinci Resolve Frame.io