• Generators
    • Générateur de boîtes aux lettres
    • Générateur de filigrane
    • Slate Generator
    • Générateur de marqueurs de suivi
    • Générateur de superposition d'écran partagé
    • Générateur de vignettes
    • Générateur de graphiques pour la télévision
    • Remove Letterbox from Image
    • Editors' Codebook Generator
    • XML à écran divisé XML
  • Convertisseurs
      Conversion tools
    • Marker Tool & Converter
    • Subtitle Tool & Converter
    • EDL Tool & Converter
    • ALE Tool & Converter
    • Timecode Converter
    • FCPXMLD Converter
    • EDL + ALE Merger
    • Tools for creating lists
    • Music Cue Sheet
    • VFX Sheet
    • Stock Footage List
    • Edit Shot List
    • Changelog Creator
    • Extract images from video file
    • QC Notes to editorial sequence
  • Apps
      Applications en ligne
    • Notes sur le timecode en direct
    • Notes sur le timecode
    • Music Cue Sheet Manager
    • Archive Production Manager
    • Plugins for Adobe Premiere Pro
    • Listify
    • Batch Rename
    • ALE Metadata Toolkit 🔥
    • Timeline to Clip Marker Converter
    • Marker Type Converter
    • Free macOS Apps
    • Lutme
    • Zero Loss Compress
    • FCP Library Cleaner
    • FCP Tube Chapters
  • AI Outils
    • AI - Traducteur de sous-titres
    • AI - Coloriser les vidéos en noir et blanc
    • AI - Audio Stems Generator
    • AI - Voice Cleaner
    • AI - Loudness Normalizer
    • AI - Détection de coupure de scène
    • AI - Outils de détection des visages
  • About
    • Pricing
    • À propos de nous
    • Guides
    • Assets
    • Premiere Pro Plugins
    • API
    • Support
    • Services
  • Connectez-vous
    • Connexion
    • Inscrivez-vous
🇫🇷 Connectez-vous
Language
🇺🇸🇬🇧
English
Original
🇪🇸
Español
Spanish
🇫🇷
Français
French
🇵🇹
Português
Portuguese
🇩🇪
Deutsch
German
🇵🇱
Polski
Polish
🇮🇹
Italiano
Italian
🇳🇱
Nederlands
Dutch
🇷🇴
Română
Romanian
🇭🇺
Magyar
Hungarian
🇨🇿
Čeština
Czech
🇫🇮
Suomi
Finnish
🇳🇴
Norsk Bokmål
Norwegian Bokmål
🇸🇰
Slovenčina
Slovak
🇸🇮
Slovenščina
Slovenian
🇸🇪
Svenska
Swedish
🇩🇰
Dansk
Danish
🇺🇦
Українська
Ukrainian
🇱🇻
Latviešu
Latvian
🇪🇪
Eesti
Estonian
🇧🇬
Български
Bulgarian
🇷🇺
Русский
Russian
🇮🇩
Bahasa Indonesia
Indonesian
🇸🇦
العربية
Arabic
🇨🇳
汉语
Chinese
🇯🇵
日本語
Japanese
🇰🇷
한국어
Korean
🇹🇷
Türkçe
Turkish
Translated by DeepL

Workflow Guides

Go Back

How to convert a TTML subtitle file into DaVinci Resolve subtitles?

EditingTools.io Guide

1. Import a TTML subtitle file into DaVinci Resolve

To import subtitles go to "Files -> Import -> Subtitle...". Select the subtitle file and import. You can now drag and drop the subtitle file from the Media Pool into your timeline.



2. Done

That's all for now. If you found the tutorial useful, please share it and support us. If you have any ideas on how we can make the workflow even better, let us know!



🚀



Share on Facebook

Share on Twitter

Share on LinkedIn




Convert other formats to DaVinci Resolve

  • How to convert a SRT subtitle file into DaVinci Resolve?
  • How to convert subtitles from Adobe Premiere Pro into DaVinci Resolve?
  • How to convert a VTT subtitle file into DaVinci Resolve?
  • How to convert markers from Adobe Premiere Pro into DaVinci Resolve?
  • How to convert subtitles from Avid Media Composer into DaVinci Resolve?
  • How to convert markers from DaVinci Resolve into DaVinci Resolve?
  • How to convert markers from Avid Media Composer into DaVinci Resolve?

Convert TTML into other formats

  • How to convert TTML into a SRT subtitle file?
  • How to convert TTML into Adobe Premiere Pro subtitles?
  • How to convert TTML into a VTT subtitle file?
  • How to convert TTML into Adobe Premiere Pro markers?
  • How to convert TTML into Avid Media Composer subtitles?
  • How to convert TTML into DaVinci Resolve markers?
  • How to convert TTML into Avid Media Composer markers?


See all guides



logo

Optimize film editing and
post-production workflows.

🇪🇺 Made in Europe

© 2025 EditingTools.io
  • Generators
  • Converters
  • Tools
  • Plugins
  • Assets
  • Guides
  • Search
  • Pricing
  • Support
  • À propos de nous
  • Career
  • Services
  • Presse & Media Kit
  • Instagram | X
  • API
  • Status page
  • Sécurité des fichiers
  • Politique de confidentialité
  • Conditions générales
  • Avis juridique
logo

🇪🇺 Made in Europe

© 2025 EditingTools.io
Aide et Assistance
0%


en cours...

Vous avez une question ou un problème pour lequel nous pouvons t'aider ? N'hésitez pas à nous contacter.

Catégorie
Sujet

Comment pouvons-nous vous contacter ?

Courriel
Nom