Subtitle Tool & Converter

Subtitle Tool & Converter

This is a standalone application for macOS and iOS that can be used to convert and modify subtitle files like SRT, VTT, and CSV.

Caractéristiques

  • Convert subtitles across different NLEs
  • Convert SRT, VTT, and CSV files
  • Clean and modify subtitles on the fly
  • No internet connection needed
  • Works on air-gapped systems

Requires macOS 14.6 or later
iPhone & iPad iOS 17.6 or later

Description

The EditingTools.io Subtitle Converter helps with converting and modifying subtitle files. This app is a desktop version of our online subtitle tool and works completely offline.

We build this app with security in mind, which means no data is shared with any third party and everything is processed locally. This makes it ideal for top-secret projects and high-security environments.

Supported Formats:

  • SRT, VTT, WebVTT
  • Avid DS Captions
  • CSV, TSV
  • PDF [export only]
  • Excel [export only]

Modification Features:

  • Close Gaps between subtitles
  • Remove empty subtitles
  • Remove all line breaks
  • Strip HTML tags
  • Remove diacritics
  • Works on air-gapped systems

Choisis ta licence

We offer three types of licenses. The single-user license is ideal for freelancers who want to use the software on one or two computers. This license is tied to a single account. For companies, we offer a team license, which is bound to the company. The number of licenses can be chosen upon purchase, with a minimum of three licenses. We also offer an enterprise option. Please contact our sales team for more information. All licenses are perpetual.

Nous te recommandons de te connecter avant d'effectuer un achat pour garantir un accès facile aux futures mises à jour du plugin.
Licence pour un seul utilisateur
loading...
Team License (3+ users)
loading...
Contacte notre équipe de vente pour une licence d'entreprise.

Remarque : le plugin lui-même n'est actuellement disponible qu'en anglais.

Tu seras redirigé vers la page de paiement sécurisée « Paddle ». Paddle.com est le Merchant of Record.

Reverse-Charge: Si tu achètes pour une entreprise et que tu disposes d'un numéro de TVA, tu peux bénéficier de l'autoliquidation dans certains pays. Sur la page de paiement, clique sur « Add VAT ID » à gauche après avoir sélectionné ton pays et ton code postal.

Support

Si tu as des questions ou des demandes de fonctionnalités, contacte notre équipe d'assistance. Nous nous ferons un plaisir de t'aider !

FAQ

Après le téléchargement, décompresse le fichier zip et lance le fichier .app. Il suffit ensuite de suivre l'assistant d'installation.

Oui, si des mises à jour sont disponibles, tu peux les télécharger gratuitement.

Non, cette application fonctionne hors ligne et ne partage aucune des données de ton projet en ligne.

To remove the license and stored cache of this app, delete the following folders:
/Users/{username}/Library/Containers/com.editingtools.subtitle
or
/Users/{username}/Library/Containers/Subtitle Converter