1. Export a Final Cut 7 XML marker file from Adobe Premiere Pro

Open the sequence in Premiere Pro and go to File > Export > "Final Cut Pro XML".

2. Use the "Outil et convertisseur de sous-titres" to convert the Final Cut 7 XML marker file into a SBV subtitle file

Open the free Outil et convertisseur de sous-titres, select "Adobe Premiere Pro > Sequence (.xml)" and set "convert" to "SBV". Generate and download the file. Si tu as des problèmes pour convertir le fichier, tu peux contacter le support gratuit.

🚀 Terminé

C'est tout pour le moment ! Si ce tutoriel t'a été utile, partage-le pour nous soutenir. Si tu as des suggestions pour améliorer le workflow, fais-le-nous savoir !